Искусство

Рассказ о столице Бретани, городе Ренн, см. (ЭТИМ ЛЕТОМ … Часть 23. Ренн (Rennes). Бретань, Франция). (1) Погуляв по городу Ренн, команда решила отдохнуть в парке Табор, осмотреть его розарий. Парк Табор был заложен в XVIII веке на территории бенедикти…

Город Ренн (французское Rennes, бретонское Roazhon) – административный центр региона Бретань. В этом же городе расположена префектура самого восточного и самого сухопутного департамента Иль-э-Вилэн. Словом, большой областной (по нашему) город с населен…

В город с романтичным названием Одьерн (Audierne) мы поехали с определенной целью. Саше было обещано представление в тамошнем Аквапарке. (1) В Одьерне ярко цветут вот такие огромные кусты гортензии. От нашей базы в Big Meil до Одьерна недалеко, но по д…

В городке Pont-L’Abbe и портовом поселке Loctudy мы оказались почти случайно, проездом, просто по пути в Manoir dе Kérazan. Небольшой рыбацкий поселок Loctudy располагается на мысе Pointe de Kergall, отделяющем от широкого океанского залива Anse de Ben…

manoir [manwaʀ] – небольшой замок, усадьба, дом в поместье (Новый франко – русский словарь). А еще вот в России, в петербургском говоре, в основном на территории бывшей Ингерманландии, завоеванной в ходе Северной войны (1700 – 1721 г.г.), употреблялось…

Какой большой ветерНапал на наш остров!С домишек сдул крыши,Как с молока — пену,    И если гвоздь к дому    Пригнать концом острым,    Без молотка, сразу,    Он сам войдет в стену. Сломал ветлу ветер,В саду сровнял гряды -Аж корешок редькиИз почвы сам…

Domaine de Kerguehennec (имение Кергуэннек), Бретань, Франция. В начале XVIII века большим имением в коммуне Биньян (Bignan) владели богатые швейцарские банкиры братья Хаггер, постоянно проживавшие в Париже. В 1710 году они поручили архитектору Оливье…

Высокие, мощные стены замка, стоящего на взгорке, огромные круглые его башни, высокие, на два этажа, выступающие вперед надстройки над стенами с множеством окон («сидячие собаки»), глубокий ров – уже на подъезде к нему замок производит сильное впечатле…

(1) Башни и стены Chateau de Suscinio. Полуразрушенный, романтичный, старинный замок Chateau de Suscinio. Когда-то он был любимым убежищем герцогов Бретани в летнее время. По-бретонски его название звучит Ziskennoùсо, что означает «место отдыха для пут…

Кемпер (фр. Quimper, брет. Kemper) – старейший бретонский город, центр исторической области Курнуайе (Cournouaille), основан в VI веке. Долгое время он назывался Кемпер-Корантен. (1) Неспешно текут темные воды реки Одет в гранитных набережных, украшенн…